Dienstgräde und wie sie anzusprechen sind

von Serc Sa 3 März 2012 - 0:26

Im Folgenden werde ich euch eine kleine Übersicht über die Ränge geben und wie Inhaber dieser Ränge anzusprechen sind.

Flotte	Armee	Jägerkorps
High Admiral	Surface Marshal	High Marshal
Fleet Admiral	High General	Force Marshal
Admiral	General	Chief Marshal
Vice-Admiral	Lieutenant-General	Marshal
Read-Admiral	Major-General	Vice-Marshal
Line Captain	High Colonel	Commodore
Captain	Colonel	Group Captain
Commander	Lieutenant Colonel	Wing Commander
Lieutenant Commander	Major	Squadron Leader
Lieutenant	Captain	Flight Lieutenant
Sub-Lieutenant	Lieutenant	Flying Officer

Wie ich die einzelnen Dienstgräde anspreche:
Flotte:
Jeder Rang ab Read-Admiral ist mit "Admiral" anzusprechen. Die nicht angegebenen Ränge unter Sub-Lieutenant werden mit Ms. oder Mr. angesprochen, also Herr oder Frau im Deutschen. Alle anderen Ränge werden mit dem gesamten Rang angesprochen, i. e. Lieutenant Commander wird auch mit "Lieutenant Commander" angesprochen.
Armee:
Jeder Rang ab Major-General wird mit "General" angesprochen. Armee Lieutenants werden mit Mr. oder Ms. angesprochen. Alle anderen Ränge werden mit den jeweiligen Rängen angesprochen. Der Kommandant einer militärischen Einrichtung oder Einheit wird immer als Commander angesprochen.
Jägerkorps:
Jeder Rang ab Vice-Marshal ist mit "Marshal" anzusprechen. Flying Officers sind mit Ms. oder Mr. anzusprechen. Alle anderen Ränge werden einfach mit ihren Rängen angesprochen.
Sollten Operationen des Jägerkorps mit denen der Armee zusammenhängen werden oft anstatt von Pilotenrängen die jeweiligen Armeeäquivalente benutzt.